Das 2-Sterne-Hotel Casa La Espanola Cartagena liegt lediglich 19 Gehminuten vom Convento de la Popa entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Cartagena.
Der Plaza de la Trinidad ist ungefähr 1 Kilometer vom Hotel entfernt gelegen. Das Fort San Felipe de Barajas, ein idealer Ort, um die Gegend zu erkunden, befindet sich in 16 Gehminuten Entfernung von der Pension. Auch die La India Catalina ist in unmittelbarer Nähe vom Casa La Espanola Cartagena. Die Unterkunft ist in 600 Metern Entfernung von der Bushaltestelle Transcaribe station - Chambacu.
Das Hotel verfügt über 6 Zimmer mit einem Patio und einem Ankleidebereich. Sie verfügen über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Klimaanlage. Sie stellen eine begehbare Dusche, eine getrennte Toilette und ein Waschbecken zur Verfügung.
Etwa 25 Fußminuten vom Hotel Casa La Espanola entfernt werden argentinische Speisen im Restaurant Brangus aufgetischt.